The latest tech boom has been inflating commercial rents all across the Bay Area, but nowhere have the impacts been as acute as in San Francisco. The increases are certainly welcome news to the city's commercial landlords, but non-profits, small businesses, and startups